NEWS

    Qué pueden y qué no pueden hacer los jueces con la IA según la Instrucción 2/2026 del CGPJ

    Redacción Lexdara · Publicado: · Última actualización: · 5 min de lectura

    Revisado por Aldara Fernández Hernández

    El CGPJ solo permite a jueces y magistrados usar sistemas de IA facilitados por la Administración, siempre con control humano real y sin delegar la decisión. Lo que implica también para los abogados.

    Portada del artículo: Qué pueden y qué no pueden hacer los jueces con la IA según la Instrucción 2/2026 del CGPJ

    Qué ha pasado

    El Pleno del Consejo General del Poder Judicial aprobó el 28 de enero de 2026 la Instrucción 2/2026, sobre la utilización de sistemas de inteligencia artificial en el ejercicio de la actividad jurisdiccional. Se publicó en el BOE el 30 de enero de 2026.

    Qué dice exactamente

    • Solo sistemas autorizados: los jueces solo pueden usar sistemas de IA facilitados por las administraciones competentes en materia de justicia o por el CGPJ, sometidos a control de calidad.
    • Usos permitidos: investigación jurídica, búsqueda de jurisprudencia, análisis y clasificación de documentos, resúmenes para el trabajo interno, apoyo organizativo y borradores de resoluciones que el juez debe validar personalmente.
    • Usos prohibidos: sustituir la decisión judicial, automatizar la valoración de hechos o pruebas, sustituir la interpretación jurídica del juez, o incorporar contenido generado sin revisión crítica.
    • Control humano: la instrucción exige un control humano «real, consciente y efectivo».
    • Confidencialidad: no se pueden introducir datos de los procedimientos en sistemas no autorizados.
    • Responsabilidad: el juez mantiene la responsabilidad plena y exclusiva de sus resoluciones.

    Por qué importa a los abogados

    Aunque se dirige a los jueces, ya se usa como parámetro para valorar la diligencia de los abogados: el TSJ de Galicia la citó en julio de 2026 al multar a un letrado por citas falsas generadas con IA.

    Qué vigilar

    Los sistemas de IA que el CGPJ y las administraciones pongan a disposición de los juzgados, y si los colegios de abogados adoptan criterios parecidos.

    Preguntas frecuentes

    ¿Pueden los jueces usar inteligencia artificial?

    Sí, pero solo sistemas facilitados por las administraciones de justicia o el CGPJ, con control humano real y sin delegar la decisión judicial.

    ¿Qué prohíbe la Instrucción 2/2026?

    Sustituir la decisión judicial, automatizar la valoración de hechos o pruebas, sustituir la interpretación jurídica del juez e incorporar contenido generado sin revisión crítica.

    ¿Afecta la Instrucción 2/2026 a los abogados?

    Se dirige a los jueces, pero ya se usa como referencia: el TSJ de Galicia la citó en 2026 al multar a un abogado por citas falsas generadas con IA.

    Sigue leyendo en Lexdara

    Qué cambia en la práctica

    • Aplica a tu despacho el mismo estándar: la IA puede preparar borradores, pero la decisión y la revisión son tuyas.
    • No introduzcas datos de expedientes en herramientas que no tengan garantías contractuales de confidencialidad.
    • Guarda constancia de cómo verificaste las citas y los datos de cada escrito.

    Referencias normativas

    • Instrucción 2/2026, de 28 de enero, del Pleno del CGPJ (BOE-A-2026-2205)

    Fuentes

    Esta semana en Derecho + IA

    La newsletter semanal de Lexdara: qué ha cambiado en Derecho digital e inteligencia artificial, explicado con fuentes.

    Responsable: Aldara Fernández Hernández. Finalidad: envío de la newsletter semanal. Base jurídica: tu consentimiento. Encargado: Brevo. Puedes darte de baja en cualquier momento. Más información en la Política de privacidad.